Scienze pedagogiche e didattica delle lingue online: lineamenti di un rapporto complesso

Matteo La Grassa

Abstract


The article focuses on the relationship between online language teaching and Educational Sciences. Starting from the identification of the themes that the main learning theories have suggested to Language Education, the article reflects on the appropriateness of fully adopting these principles also in online language teaching. On the basis of the data gathered from some experiences carried out in different contexts, the article suggests some general indications for a virtuous relationship between language teaching and Educational Sciences.


Parole chiave


Online language education; Digital environment; Digital Technologies; Learning Theories

Full Text

PDF

Riferimenti bibliografici


Ally M., 2018, “Foundations of Educational Theory for Online Learning”, in Terry Anderson (a cura di), The Theory and Practice Of Online Learning, Edmonton, AU Press.

Balboni P. E., 2012, “Educazione linguistica Coordinate epistemologiche ed etiche per una nuova rivista”, in EL.LE, 1 (1), pp. 9-31.

Bax S., 2003, “CALL - past, present and future”, in System, 31 (1), pp. 13-28.

Blake R., 2009, “The use of technology for second language distance learning”, in The Modern Language Journal, 93, pp. 822-835.

Bonaiuti G., 2005, Strumenti della rete e processo formativo. Uso degli ambienti tecnologici per facilitare la costruzione della conoscenza e le pratiche di apprendimento collaborative, Firenze, Florence University Press.

Bonaiuti G. (a cura di), 2006, E-Learning 2.0. Il futuro dell’apprendimento in rete tra formale e informale, Trento, Erickson.

Bonaiuti G., Calvani A., Menichetti L., Vivanet G., 2017, Le tecnologie educative, Roma, Carocci.

Broke M., 2012, “Why Asynchronous Computer-Mediated Communication (ACMC) Is a Powerful Tool for Language Learning”, in Open Journal of Modern Linguistics, 2 (3), pp. 125-129.

Calvani A., 2009, “Connectivism: new paradigm or fascinating pot-pourri?” in Journal of E-Learning and Knowledge Society, 4 (1), pp.247-252.

Calvani A., 2005, Rete, comunità e conoscenza. Costruire e gestire dinamiche collaborative, Trento, Erickson.

Cheawjindakarn B., Suwannatthachote P., Theeraroungchaisri A., 2012, “Critical Success Factors for Online Distance Learning in Higher Education: A Review of the Literature”, in Creative Education, 3, pp. 61-66.

Downes S., 2008, “Places to go: Connectivism & connective knowledge”, in Innovate: Journal of Online Education, 5 (1), pp.1-6.

Ellis R., 2003, Task-based Language Learning and Teaching, Oxford, Oxford University Press.

Jafrancesco E., 2014, “Forum e Wiki per lo sviluppo della produzione scritta”, in Ivana Fratter, Elisabetta Jafrancesco (a cura di), Guida alla formazione del docente di lingue all’uso delle TIC. Le lingue straniere e l’italiano L2, Roma, Aracne, pp. 227-256.

Jonassen D., Davidson M., Collins M., Campbell J., Bannan Haag B., 1995, “Constructivism and Computer-Mediated Communication in Distance Education”, in American Journal of Distance Education, 9 (2), pp. 7-26.

Fallani G., 2020, “Oltre le piattaforme didattiche. E-learning 2.0 e apprendimento nell’open web”, in Andrea Villarini A. (a cura di), Insegnare l’italiano con i MOOC, Pisa, Pacini, pp. 137-161.

Fallani G., Penge S., Tettamanti P., 2019, “An agnostic monitoring system for Italian as second language online learning” in JE-LKS, 15, pag. 13-26.

Fallani G., Troncarelli D., 2018, “Strategie e risorse per lo sviluppo dell’abilità di scrittura accademica in italiano L2”, in Elisabetta Jafrancesco (a cura di), Le competenze trasversali dello studente universitario di Italiano L2, Siena, Becarelli pp. 107-134.

Garrison D. R., Anderson T., Archer W., 2000, “Critical inquiry in a text-based environment: Computer conferencing in higher education”, in The Internet and Higher Education, 2 (2-3), pp. 1-19.

Geri N., Winer A., Zaks, B., 2017, “Challenging the six-minute myth of online video lectures: Can interactivity expand the attention span of learners?”, Online Journal of Applied Knowledge Management, 5, pp. 101-111.

Graham D., Otto S., Rüschoff B., 2013, “Historical perspectives on CALL”, in Michael Tomas, Hayo Renders, Waschauer Mark (a cura di), Contemporary Computer-Assisted Language Learning, Londra/New York, Bloomsbury, pp. 19-38.

Grassi R., 2008, “Dalla linguistica acquisizionale alla Didattica acquisizionale: una strada percorribile?”, in Rosella Bozzone Costa, Roberta Grassi, Chiara Ghezzi (a cura di), Dagli studi sulle sequenze di acquisizione alla classe di italiano L2, Perugia, Guerra, pp. 9-20.

Kop R., Hill A., 2008, “Connectivism: Learning theory of the future or vestige of the past?”, in International Review of Research in Open and Distributed Learning, 9 (3), pp. 1-13.

La Grassa M., 2021a, Un modello operativo per la didattica delle lingue online: l’Unità Didattica Digitale, EL.LE 10 (1), pp. 29-52.

La Grassa M., 2021b, “L’uso dell’Unità Didattica Digitale per lo sviluppo della competenza lessicale”, in Elisabetta Jafrancesco, Matteo La Grassa (a cura di), Competenza lessicale e apprendimento dell’Italiano L2, Firenze, Firenze University Press, pp.109-133.

La Grassa M., 2019 “Autonomia e collaborazione: due parole chiave nella didattica dell’italiano online”, in Benedetta Aldinucci, Valentina Carbonara, Giuseppe Caruso, Matteo La Grassa, Cèlia Nadal, Eugenio Salvatore (a cura di), Parola. Una nozione unica per una ricerca multidisciplinare, Siena, Unistrasi Press, pp. 563-574.

La Grassa M., 2017, “Il ruolo delle tecnologie educative nella didattica della grammatica in italiano L2” in Mosaic, 12 (1), pp. 93-113.

La Grassa M., Villarini A., in stampa, “Teaching Italian Using MOOCs”.

Lave J., Wenger E., 2002, “Legitimate peripheral participation in communities of practice”, in Roger Harrison, Fiona Reeve, Ann Hanson, Julia Clarke (a cura di), Supporting Lifelong Learning Volume 1 Perspectives on learning, London and New York, RoutledgeFalmer, pp. 111-126.

Pinker S., 2007, The language instinct. How the mind create language, NewYork/London/Toronto/Sydney, Harper Perennial Modern Classics.

Pireddu M., 2014, Social Learning. Le forme comunicative dell’apprendimento, Milano, Guerini scientifica.

Porcelli G., Dolci R., 1999, Multimedialità e insegnamenti linguistici. Modelli informatici per la scuola. Torino, Utet.

Puglisi A., 2021, Le interazioni didattiche nei corsi di italiano online, Pisa, Pacini.

Rivoltella P. C. (a cura di), 2006, E-tutor. Profilo, metodi e strumenti, Roma, Carocci.

Salaberry M. R., 2001, “The Use of Technology for Second Language Learning and Teaching: A Retrospective”, in The Modern Language Journal, 85, pp. 39-56.

Siemens G., 2005, “Connectivism: A Learning Theory for the Digital Age”, in International Journal of Instructional Technology and Distance Learning, 2, pp. 3-9.

Tomas M., Renders H., Waschauer M., 2013, Contenporary Computer-Assisted Language Learning, Londra/New York, Bloomsbury.

Torsani S., 2014, “La controversia storiografica sulle glottotecnologie. Una rivisitazione”, in EL.LE, 3 (2), pp. 259-278.

Trentin G., 2008, La sostenibilità didattico-formativa dell’e-learning. Social networking e apprendimento attivo, Milano, Franco Angeli.

Trentin G., 2004, Apprendimento in rete e condivisione delle conoscenze: ruolo, dinamiche e tecnologie delle comunità professionali online, Milano, Franco Angeli.

Troncarelli D., 2016, “Nuovi e vecchi paradigmi nell’insegnamento delle lingue e culture straniere in Rete”, in Matteo La Grassa, Donatella Troncarelli (a cura di), Orientarsi in rete. Didattica delle lingue e tecnologie digitali, Siena, Becarelli, pp. 42-60.

Troncarelli D., 2011, “Percorsi per l’apprendimento dell’italiano L2 online”, in Tommaso Minerva, Luigi Colazzo (a cura di), Connessi! Scenari di innovazione nella formazione e nella comunicazione. Atti del VIII Congresso Nazionale Società Italiana di E-learning, Milano, Ledizioni LediPublishing, pp. 885-893.

Varisco B. M., 2002, Costruttivismo socio-culturale: genesi filosofiche, sviluppi psico-pedagogici, applicazioni didattiche, Roma, Carocci.

Vedovelli M., Casini S., 2016, Che cos’è la linguistica educativa, Roma, Carocci.

Vedovelli M., Villarini A., 2003, Dalla linguistica acquisizionale alla didattica acquisizionale: le sequenza didattiche nei materiali di italiano L2 destinati agli immigrati stranieri, in Anna Giacalone Ramat (a cura di), Verso l’italiano. Percorsi e strategie di acquisizione, Roma, Carocci, pp. 270-304.

Villarini A., 2020, “I MOOC per la didattica delle lingue straniere: storia, contenuti e pubblici di riferimento”, in Andrea Villarini A. (a cura di), Insegnare l’italiano con i MOOC, Pisa, Pacini, pp. 7-36.

Villarini A., 2017, “La didattica delle lingue per grandi numeri di apprendenti”, in Italiano a stranieri, 22, pp. 3-8.

Villarini A., 2016, “Il docente di lingua e cultura italiana online: nuove competenze, nuove prospettive, nuovi strumenti”, in Matteo La Grassa, Donatella Troncarelli (a cura di), Orientarsi in rete. Didattica delle lingue e tecnologie digitali, Siena, Becarelli, pp. 61-79.

Wagner E. D., 1994, “In support of a functional definition of interaction”, in The American Journal of Distance Education, 8(2), pp. 6-26.

Warschauer M., 1996, “Computer Assisted Language Learning: an Introduction”, in Sandra Fotos (a cura di), Multimedia language teaching. Tokyo, Logos Interna, pp. 3-20.




DOI: https://doi.org/10.15162/1970-1861/1534

Refback

  • Non ci sono refbacks, per ora.