La nuova fortuna editoriale del Panormita dal Settecento al Novecento

Abstract

La settecentesca edizione delle lettere Familiari del Panormita, ancor oggi letta e citata, riproduceva il testo censurato dell’edizione del 1553, e ne faceva un libro di scuola; dalla fine del XVIII secolo a oggi la circolazione dello scandaloso Hermaphroditus si collega a momenti culturali significativi.

The Eighteenth-century edition of the letters Familiares of Panormita, still read and cited today, reproduced the censored text of the 1553 edition, and made of it a schoolbook; from the end of the 18^th century to the present the circulation of the scandalous Hermaphroditus is connected with significant cultural moments.