Il diritto alla salute degli animali, politiche economiche proattive e polizze assicurative

Abstract

Questo saggio vuole mettere in luce l’importanza del diritto alla salute degli animali all’interno delle politiche economiche e dei sistemi di garanzia. L’ambiente, infatti, non può essere considerato una giustificazione posta a presidio delle iniziative economiche ma deve ricoprirvi il ruolo di attore affinché la sua tutela sia sempre più concreta, assoluta e non effimera. È necessario rivedere l’impostazione che fino ad ora è stata data all’ordinamento economico ambientale per cercare di migliorare la condizione del sistema, puntando ad un traguardo di qualità che investa non solo l’aspetto relativo al rispetto dell’animale come specie ma anche dell’attività che eventualmente è posta in essere attraverso l’animale stesso. L’economia ambientale, così come oggi viene definita, deve costruirsi dialogando tra il modo economico ed il mondo ambientale/animale in un perfetto equilibrio che vede i due sistemi confrontarsi senza opprimersi l’uno all’altro verso il raggiungimento di un traguardo comune che potremmo definire: biosicurezza.

This essay aims to highlight the importance of the right to animal health within economic policies and guarantee systems. The environment, in fact, cannot be considered as a justification placed to protect economic initiatives but must play the role of an actor so that its protection is increasingly concrete, absolute and not ephemeral. It is necessary to review the approach that has been given to the environmental economic system up to now, to try to improve the condition of the system, aiming for a quality goal that involves not only those elements related to respect for the animal as a species but also the activity that is eventually carried out through the animal itself. The environmental economy, as it is defined today, must be built by dialoguing between the economic world and the environmental/animal world in a perfect balance that sees the two systems confront each other without oppressing each other towards the achievement of a common goal that we could define: biosecurity.