The Midge complex (Diptera, Cecidomyiidae) on Euphorbia spp. I.

Abstract

There are twelve gall-midges known as gall-markers on Euphorbia spp. But, by reading the literature with a criticai eye, five of them producing a bud-shaped or rosette gall (Bayeria capitigena Br., Dasineura schulzei Ruebs., D. subpatula Br., D. sp. Buhr, ]anetiella euphorbiae De Stef.) may be presumably reduced to only one (B. capitigena); and of four species causing a capsule-like-gall (Dasineura capsulae Kieff., D. loewi Mik, Perrisia cornifex Kieff. and P. euphorbiarum Kieff), only two good species (D. capsulae and D. loewi) may remain. During a several year research carried out in centrai and southern Italy, tbe authors bave found only B. capitigena (Br.) on Euphorbia cyparissias, E. esula, E. helioscopia, E. lucida, E. platiphyllos, and D. capsulae Kieff. on E. cyparissias, E. esula and E. platyphyllos.

Morphological description of adults and larvae, ecology and life-cycle of B. capitigena and D. capsulae are bere reported.

Key words: gall, midges, Bayeria, natural control.

LE CECIDOMIE (Diptera, Cecidomyiidae) VIVENTI SU Euphorbia SPP. I.

Sono state finora riportate dodici specie di Cecidomie galligene su Euphorbia spp. Ma, da una lettura attenta della letteratura, cinque di dette specie producenti una galla a rosetta (Bayeria capitigena (Br.}, Dasineura schulzei Ruebs, D. subpatula Br., D. sp. Buhr. Janetiella euphorbiae De Stef.) sembrano riducibili ad una sola (B. capitigena Br.); e di quat- tro specie formanti una galla capsuliforme (Dasineura capsulae Kieff., D. loewi Mik, Perrisia corni/ex Kieff. e P. euphorbiarum Kieff.), solamente due (D. capsulae e D. loewi) risultano convincenti. In diversi anni di osservazioni e di raccolte accurate nell'Italia cen trale e meridionale, gli autori hanno trovato solamente Bayeria capitigena (Br.) su Euphorbia cyparissias, E. esula, E. helioscopia, E. lucida, E. platyphyllos, e Dasineura capsulae Kieff. su E. cyparissias, E. esula ed E. platiphllos. Vengono riportate descrizioni morfologiche degli adulti e delle larve di B. capitigena e D. capsulae, ecologia, etologia e ciclo biologico delle medesime.