L'AFIDOFAUNA DEGLI AGRUMI IN SICILIA

Abstract

Nel presente lavoro sono esposti i risultati di un 'indagine svolta in Sicilia suil'afidofauna degli Agrumi. Le specie di Aphididaae riscontratevi sono le
seguenti: Toxoptera aurantii (B. d. Fonsc.), Aphis spiraecola Patch, Aphis gossypii Glover, Aphis craccivora Koch, Aphis (Doralis) jabae Scop ., Rhopalosiphum maidis (Fitch), Myzus ( Nectarosiphon) persicae (Sulzer) e Macrosiphum euphorbiae (Thomas).
Dopo aver dato notizie sul diverso grado d'intestazione degli Agrumi e sulla capacità di questi Insetti a trasmettere la << Tristezza» viene esaminata, per ciascuna specie, la morfologia delle femmine partenogenetiche virginopare, integrata da notizie di biologia. Una chiave analitica, basata sui caratteri delle
femmine partenogenetiche virginopare, permette una rapida determinazione delle singole specie.

In this paper are presented the results of an investigation carried out ip
Sicily upon the aphids of citrus.
The spedes of Aphididae found are the following: Toxoptera aurantii (B.
d. Fonsc.), Aphis spiraecola Patch, Aphis gossypii Glover, Aphis craccivora
Koch, Aphis (Doralis) fabae Scop., Rhopalosiphum maidis (Fitch), Myzus (Nectarosiphon)persicae (Sulzer) and Macrosiphum euphorbiae (Thomas).
The first three species are the most injurious and can cause remarkable
economie losses to the citrus trees. Among these species the T. aurantii is
harmful to all citrus species, while A. gossypii and parl\i.cularly A. spiraecola are more harmful to the orange, clementine and mandarin trees; on the other hand they don't injurj the lemon trees.
For each species is pointed out their importance as vectors for quick decline and is described the morphology of the alate and apterous viviparous parthenogenetic females, with information concerning their biology.
An analitical key, based upon the characteristics of the viviparous females, enables a quick determtination of the single species.