Un giardino fra le rovine delle Torri: The Submission (2011) di Amy Waldman e la memoria divisa negli Stati Uniti dopo l’Undici settembre

Abstract

Il saggio esplora la trasformazione dei luoghi della memoria nell’America post Undici settembre attraverso il romanzo di Amy Waldman The Submission (2011), in cui si immagina che il progetto scelto da una giuria selezionata per il memoriale per le vittime di Ground Zero sia opera di un architetto americano di origine indiana e musulmana. Attraverso il dibattito e gli scontro che ne seguono, dentro la giuria ma soprattutto fuori, fra i gruppi di pressione, media, interessi economici e politici, Waldman si interroga su questioni cruciali relative ai processi di memorializzazione: la dicotomia fra ricordo privato e memoria pubblica; la funzione emotiva e ideologica dei luoghi di memoria; le politiche di inclusione ed esclusione che li plasmano, e di conseguenza il rapporto fra luoghi di memoria, identità nazionale e l’”Otherness”, etnica e sociale